Working languages:
Portuguese to Spanish
Spanish to Portuguese
English to Portuguese

MarcusMenegatti
Perfeição e excelência

Torreon, Coahuila de Zaragoza, Mexico
Local time: 17:52 CDT (GMT-5)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyCooking / Culinary
Idioms / Maxims / SayingsReligion
MusicPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Mi nombre es Marcus Menegatti, tengo 25 años y soy casado con la mujer más linda del mundo.
En 2012 terminé mi curso básico de inglés. En 2013 participé de un proyecto de voluntariado por toda latinoamerica. Ya viví en Ecuador, Colombia, Mexico y Brasil, mi pais de origen. Ya viajé por Perú y Bolivia.
En 2014 trabajé como traductor del portugués al español. Hoy en día doy clases de inglés básico para niños de primária.
Soy muy eficiente en aquello que hago y me gustan las cosas perfectas. Se una cosa no está perfecta, no descanso hasta que logre la perfección.
Me considero una persona agradable y facil de relacionarse. Soy honesto y me gusta la honestidad.
Lo más importante: soy un seguidor de Jesús y intento ser igual a Él en todos los aspectos de mi vida.
Keywords: portuguese, portugues, espanhol, español, spanish, literatura, libros, livros, tradutor, tradução, traduccion


Profile last updated
May 21, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search