This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 12 '20 eng>rus high-, low- and medium-temperature meat products мяснные продукты, обработанные при высоких, средних и низких температурах pro closed ok
- Feb 6 '20 eng>rus the Bank was in a pre-default state банк был в преддефолтном состоянии pro closed no
4 Jan 30 '20 deu>rus BAK-Nr. номер BAK pro closed ok
- May 14 '14 deu>rus Maschinell erstellter Unterschriftsaufdruck факсимиле pro closed no
- Oct 31 '13 deu>rus Keinen Markt unterschätzen реальная оценка рынков pro closed no
4 Sep 17 '13 deu>rus Food&Beverage пищевые продукты и напитки pro closed ok
4 Sep 17 '13 deu>rus Wiesn-Bedienung официант/ка на празднике пива "Октоберфест" pro closed ok
- Mar 14 '13 deu>rus Stimmungsvoller Lounge-Bereich лаунж-зал pro closed no
- Jan 17 '13 eng>rus plateau level уровень стабилизации pro closed no
4 Aug 13 '12 eng>rus German Stadtwerke Distribution немецкие коммунальные энергораспределительные компании pro closed ok
4 Feb 13 '12 deu>rus die Kammern 1850 Клуб палат 1850 pro closed ok
- Feb 8 '12 eng>rus Process процесс pro closed no
4 Feb 6 '12 eng>rus co-founder соучредитель pro closed ok
4 Dec 21 '11 eng>rus release a shipment разрешение на отправку груза pro closed ok
4 Dec 21 '11 rus>deu подготовка к проведению собрания Vorbereitung der Versammlung pro closed ok
- Dec 21 '11 rus>deu уведомление о дате проведения собрания ...wurden ordnungsgemäß über das Datum der Versammlung benachrichtigt pro closed no
- Dec 19 '11 deu>rus Trusted Shops Käuferschutz система защиты покупателей Trusted Shops pro closed no
- Jan 14 '03 rus>deu давальческое сырье, давальческие операции passive Lohnveredelung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered