Hello and welcome. My name is Li Daiping. I am a native Chinese woman who was born into a well educated family. I have over ten years of experience with English. This includes, many interactions with English speakers and studying for a masters degree in English literature. I am also very familiar with western culture.
Being born in China, and living in China pretty much all of my life has also made me very good at Chinese. This includes an interest in classical and contemporary Chinese literature such as: the poetry of the Tang and Song dynasties, The Dream of Red Mansions by Cao Xueqin, Eileen Chang, and Yu Hua.
My experience has made me good at translating a wide variety of documents ranging from children's literature, business contracts, university promotions, and scientific patent applications.