Harish Kumar - English to Hindi translator. Translation services in Computers: Software

Working languages:

English to Hindi

Harish Kumar
Hindi Translator

Delhi, Delhi, India

Local time: 12:13 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi (Variant: Khariboli)

Send email

Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again

No feedback collected

Freelance translator and/or interpreter

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Translation, Editing/proofreading

Specializes in:
Computers: Software

Sample translations submitted: 1

English to Hindi: Book translation
Source text - English What if you could harness the power of the free market to solve the problems of poverty, hunger, and inequality? To some, it sounds impossible. But Nobel Peace Prizewinner Muhammad Yunus is doing exactly that. As founder of Grameen Bank, Yunus pioneered micro credit, the innovative banking program that provides poor people—mainly women—with small loans they use to launch businesses and lift their families out of poverty. In the past thirty years, micro credit has spread to every continent and benefited over 100 million families. But Yunus remained unsatisfied. Much more could be done, he believed, if the dynamics of capitalism could be applied to humanity's greatest challenges.	Translation - Hindi यदि आप गरीबी, भूख और असामनता की समस्याओं को निपटाने के लिए स्वतंत्र बाजार की शक्ति का उपयोग करते हैं, तो क्या होगा? कुछ लोगो को ये नामुमकिन लगेगा\| लेकिन नोबल शांति पुरुष्कार विजेता मुहम्मद युनुस ठीक इसी तरह से कार्य कर रहे हैं\| ग्रामीण बैंक के संस्थापक के रूप में युनुस जी ने माइक्रो क्रेडिट की शुरुआत की, जो कि एक परिवर्तनात्मक बैंकिंग प्रोग्राम है जो गरीब लोगो को मुख्य रूप से महिलाओं को लघु ऋण प्रदान करता है, जिससे वे कोई व्यवसाय शुरू करके अपने परिवार की गरीबी को दूर करते हैं\| पिछले 30 वर्षों में माइक्रो क्रेडिट का विस्तार हर जगह हुआ है और इससे 100 मिलियन से भी अधिक परिवारों को लाभ मिला है\| लेकिन युनुस जी अभी भी इस परिणाम से संतुष्ट नहीं हैं\| उनका विश्वास है कि यदि मानवता की बड़ी चुनौतियों पर पूँजीवाद के गति विज्ञान को लागू किया जाये तो और भी अच्छा किया जा सकता है\|

Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: May 2017.

N/A

Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Google input tool, Mangal font, Unicode

English (DOC)

Bio

 Translation of all the competitions exam’s question papers like Banking, SSC, Railway, UPSC, Delhi metro etc.
 Translation of Education, Technology, Medical, Automobile, Marketing, Business Administration, Telecommunication, Legal, Research and Development, General, N.G.O. documents, etc.
 Proof reading.
 In present working on BYJU’S e-learning app Translation.
 Transcription Hindi & English (Indian accents)

Profile last updated
Apr 12

More translators and interpreters: English to Hindi More language pairs

Your current localization setting

Select a language

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language