Working languages:
German to English
English to German
Spanish to German
Eva Leiter
medical/legal translations, etc., BA. /

Innsbruck, Tirol, Austria
Local time: 23:43 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFood & Drink
Cosmetics, BeautyCooking / Culinary
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Universität Innsbruck
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Curriculum vitae


Personal data

Name: Eva Leiter
Date/place of birth: 3 August 1994 in Innsbruck
Nationality: Austria




School education/ studies

2000-2004: Elementary school Imst Oberstadt

2004-2012: Federal Real High School Imst
Graduation: Matura with good results

2012-2017: Bachelor's degree in Translation Studies
(English and Spanish) at the Leopold Franzens University in Innsbruck
Topic of the Bachelor thesis:
Interpreting in the medical field - The role of the professional hospital interpreter

2017-today: Master's program Media Studies + Master's program
Translation Studies with specialization in the fields of medicine and law at the Leopold Franzens University


Knowledge and skills

Spanish language skills: since 2009
2013: Month abroad with attendance of a language school in Tenerife
2015: Work and Travel in Cádiz (Au-pair)

English skills: since 2004

Tutoring experience: Schülerhilfe Innsbruck and Lernquadrat Imst


English language trainer at BFI Imst: Summer school + language courses for adults (2017-      2019)

Employee in the VIP Lounge at Innsbruck Airport: 2019-2020




Profile last updated
Dec 10, 2021



More translators and interpreters: German to English - English to German - Spanish to German   More language pairs