Working languages:
English to Swedish
Swedish (monolingual)
English (monolingual)

HelenaTheSwede
Scientific writing, psychology, fiction.

Stockholm, Stockholms Län, Sweden
Local time: 15:21 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Swedish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
PsychologyMedical: Health Care
Science (general)

Preferred currency SEK
Payment methods accepted PayPal, Swish
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, GIMP, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
I have a master's degree in psychology and am currently working as a psychologist.

I have extensive experience with reading, analyzing and writing scientific papers in English and Swedish. I write several types of texts on a weekly basis. In my line of work I write neuropsychological assessments, and in my spare time I write mainly fiction. In my spare time I like to read fiction in both English and Swedish.
Keywords: psychology, video games, feminism, computer, computers, social psychology, neuropsychology, brain, neuroscience, cognitive neuroscience, cognition, cognitive science, cognitive psychology, scifi, science fiction


Profile last updated
May 11, 2017



More translators and interpreters: English to Swedish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search