Member since May '17

Working languages:
Dutch to English
English to Dutch

Sandra60
20+ years of translation experience

Amersfoort, Utrecht, Netherlands
Local time: 13:53 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
DUTCH TO ENGLISH & ENGLISH TO DUTCH TRANSLATOR
With 20+ years of translation experience

I have been translating from Dutch to English for the past 20 years. Most of my work was done in ICT and HR but I have also worked on various business assignments in the Fashion industry. I work quickly, accurately and aim to provide the best service possible.

CAREER OVERVIEW
* Career in ICT, HR and General business
* 30+ years of experience working for high-tech companies: Hewlett Packard, Capgemini, Canon etc.

BUSINESS & FUNCTIONAL AREAS
* Sales
* Service
* Marketing
* General Management
* Consulting
* ICT
* Finance
* Supply Chain Management
* Human Resources
* Corporate Strategy

INDUSTRIES
* High Tech Electronics (B2B & B2C)
* Finance
* Government
* Telecom
* Utilities
* Transport
* Not-for-profit

TRANSLATION EXPERIENCE
* Vast experience in translating sales, marketing and general management documents
* Vast experience in translating technical manuals, localizing software and web-sites
* Native English speaker
* Fluent in Dutch (living in The Netherlands for 30+ years)
Keywords: Dutch, IT, technology, software, computers, HR, localization, web-sites, literature, subtitling


Profile last updated
May 17, 2017



More translators and interpreters: Dutch to English - English to Dutch   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search