Working languages:
English to Ukrainian
English to Russian
Ukrainian to English

callmemanana

Ukraine
Local time: 03:43 EEST (GMT+3)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Cardiology
Medical: Health CareCooking / Culinary
Sports / Fitness / RecreationCosmetics, Beauty
Nutrition

Payment methods accepted MasterCard, Skrill, Visa, Payoneer
Portfolio Sample translations submitted: 4
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
- I am a native Ukrainian/Russian speaker fluent in English and Polish. I have been studying English since childhood at specialized schools, various courses and spent 5 years in English-speaking Youth Camps in Europe. Furthermore, I have been using English, Russian and Ukrainian languages intensively for my professional activities for the last 10+ years.
- I specialize in medical translations (finished Medical School).
- I offer translation in the following pairs of languages:
English - Russian Translation / Interpretation
English - Ukrainian Translation / Interpretation
Russian - English Translation / Interpretation
Ukrainian - English Translation / Interpretation
Russian - Ukrainian Translation / Interpretation
Ukrainian - Russian Translation / Interpretation

Best regards,
Maryana Semeniv
Keywords: ukrainian, english, russian, polish, medical, sports, nutrition, translation


Profile last updated
Apr 23






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search