Working languages:
German to English
Italian to English


United Kingdom
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at May 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
I grew up speaking both German and English, as my mother is German and my father from New Zealand. I married an Italian and have lived in Italy now for almost 40 years, so my Italian is also fluent. I have done many tranations over the years in both German and Italian to English. I was speaker and interpreter various times in Italy at the world ski jumping races in Predazzo, and at the Marcialonga, which is a cross country skiing competition, that occurs the last sunday in January , every year.

Profile last updated
May 25, 2017

More translators and interpreters: German to English - Italian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search