Working languages:
English to Russian
Russian to English

technical & legal translations

Moscow, Russian Federation
Local time: 06:44 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Specializes in:
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
Law: Taxation & CustomsPetroleum Eng/Sci
Law (general)Law: Contract(s)
IT (Information Technology)Finance (general)
Construction / Civil EngineeringCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Experience Years of translation experience: 21. Registered at May 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request

I am a Russian<>English Translator with 20+ years of experience in technical, legal and financial translations.

I worked at two major projects in the LNG (liquefied natural gas) industry for about 6 years (Yamal LNG and Shtokman Development).

I have perfect skills in translating contracts, specifications and other documents relating to the contracting and tendering processes.

I guarantee high quality translations that meet the most stringent deadlines. 

Profile last updated
Jan 24

More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search