Freelance Translator and Interpreter
Work telephone: +79128880390
Mother tongue: Russian
Age: 25 y.o.
• Write articles on various subjects such as fashion, health, cooking, theater, media, traveling on a regular basis
• Provide translation services (English to Russian and Russian to English) on a regular basis
• Provide phone-interpreter and face-to-face interpreter services (The same language combinations)
• Respect deadlines as set by the client and the requirements for each task
I’m an organized, highly motivated, talented person. Can be a good team player or can be a self-driven. I’m skilled in creative works. Moreover, my first education (I’m a drama actress) really helps me to write. I write poems and short stories and scripts for the holidays.
I’m looking for a part-time job.
I’m a good computer user. I can work with both Microsoft and IOS platforms. I’m skilled in working with text documents, and in working with the Internet.
2016-2019 – Master of Pedagogy. English teacher.
2017-2019 – English-Russians/Russian-English Translator & Interpreter course
2009-2013 – Bachelor of Arts. Drama actress. Perm State University of Art and Culture
Perm Theatre for Young Spectators
2013 – till now
Skills gained included:
• I became a very skilled team player
• I got high skills in literature and arts
• I learned how to keep people’s attention and how to get them into this or that topic
Language center “British Academy” (part-time work)
2016 – till now
This job has helped me to gain such skills as:
• Confidence in connecting with children
• Practice in some pedagogical methods
• Understanding the role of arts in teaching
Freelance Translator (Russian-English/English-Russian)
2016 – till now
Achievements and interests
I’m a rather broad-minded person and I can have many faces. I have a lot of interests, but the two of them, my main interests, of course are arts and translation. I’m an easy-learner and I’m a hard-working person. My interests, except for arts, writing and teaching, include sports (tennis and alpine skiing), travelling and music (playing the piano).