Working languages: English to Portuguese
Gabriel_F PT-BR Translation & Subtitling services.
Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil
Local time: 04:56 BRT (GMT-3) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in: Poetry & Literature Cinema, Film, TV, Drama Computers (general) Computers: Hardware Games / Video Games / Gaming / Casino
English to Portuguese - Rates: 0.02 - 0.10 USD per word / 16 - 25 USD per hour
USD MasterCard, PayPal Registered at ProZ.com: May 2017. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SrtTranslator, Powerpoint https://www.upwork.com/fl/gabriel I am a 19 native Brazilian speaker actually living in Brazil. I have enough skills to provide excellent subtitling and translating services for a fair price.
Are you looking for quality translations, subtitles and captions by a native speaker with a fair price? You have come to the right place!
I'm a native Portuguese speaker from Brazil 1st place at the English To Portuguese Translation Test provided by Upwork With 100% accuracy.
• I can work with both Brazilian Portuguese and Portuguese from Portugal(EU).
• Quick learner with creative problem-solving and analytical skills.
• high quality work in a timely manner.
• I have a great domain over my native language and strong composing skills, which allows my translations to be clear and accurate.
• I have been working with translation as a freelancer since 2015 doing jobs on many sites like YouTube and Facebook Translating, Captioning, Proofreading videos and posts in many languages.
I really like to do what i do being loyal to the people i work for, being honest and attentive is my brand as a Translator. :)
Keywords: Brazilian Portuguese, subtitler, subtitling, Brazil, youtube caption, cheap translator, porto alegre, fastjob, fast, timely manner, entry level, captioning, new, young, long term
Profile last updated May 31, 2017