Working languages:
English to German
German to English
Hungarian to German

Linda196
Travel shapes youth, as the saying goes.

München, Bayern, Germany

Native in: Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyGeography
GeologyMusic

Translation education PhD - Georg-August Universität Göttingen
Experience Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Aispro, ArcGIS, Biosphere 3D, Citavi, Google Sketchup, Prezi, Visual Nature Studio
Bio
Mein Name ist Linda Szücs, und bin zweisprachig (ungarisch-polnisch) aufgewachsen. Ursprünglich komme ich aus Ungarn, wo ich in an der West-Ungarischen Universität in Sopron in 2008 als Dipl. Umweltingenieurin und parallel dazu als Expertin für Landschaftspflege an der Universität für Bodenkultur in Wien absolviert habe. Seit 2009 lebe ich in Deutschland, wo ich mit großer Engagement im Bereich Naturschutz, Landschaftsplanung, Umweltgeschichte und 3D-Visualisierung meine Doktorarbeit mit dem Titel Dr. Forst absolviert habe. Im Rahmen meiner Forschungstätigkeit habe ich sämtliche Publikationen in deutscher und englischer Sprache veröffentlicht.
Seit 2016 arbeite ich an der Schnittstelle für Forschung und Praxis im Landschaftsplanungsbüro in München, bzw. als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Hochschule für angewandte Wissenschaften Weihenstephan-Triesdorf.
Neben meiner umwelt- und naturschutzbezogener Engagement bin ich ein Fan von neuen Sprachen und Kulturen, dementsprechend auch von Reisen und neue Leute kennenzulernen.


Profile last updated
May 31, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search