Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Aptaberna
Not all who wander are lost

Telde, Spain
Local time: 08:45 WET (GMT+0)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Medical (general)

Preferred currency EUR
Payment methods accepted Wire transfer
| Send a payment
Translation education Bachelor's degree - Universidad Autónoma de Madrid
Experience Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Professional translator and interpreter with several years experience in the pharmaceutical industry. Translating business documents is something that has always been part of my job description regardless what the title said on paper. Hence, I have now decided to spend a little bit more time on what has been my support lifeline for quite a few years.

I have experience in the Clinical Trials and Oncology fields but also have a good working knowledge of general business documentation and contracts. Apart from that, I have a good range of interests so I welcome almost any kind of text :)


Profile last updated
May 31, 2017



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search