This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 5 '23 esl>eng escala grade pro closed ok
4 May 30 '23 esl>eng funciones de Académica academic functions pro closed no
4 May 24 '23 esl>eng pata de palo que un ciego le muestra a otro ciego ... the blind man who says he sees as he waves his wooden leg pro closed no
- May 20 '23 esl>eng deformas la boca scrunch up your lips pro closed no
4 Feb 13 '23 esl>eng "...pero no es cualquier carácter el que tenemos que desarrollar..." character pro closed no
- Nov 25 '22 esl>eng Adivinar la hora I never worked out the time pro closed ok
- Jul 29 '21 esl>eng bajarle el perfil keep under the radar pro closed ok
- Jul 21 '21 esl>eng Los saluda el Dr. Greetings from... pro closed ok
4 Jul 2 '21 esl>eng ámbito laboral realm of work pro closed ok
4 Dec 2 '20 esl>eng cerco hedge of protection pro closed ok
- Dec 3 '20 esl>eng casas de esteros houses are made of mats pro closed ok
- Dec 2 '20 esl>eng (colores) que se trasladan a cualquier tejido can be reproduced on any fabric pro closed no
- Nov 4 '19 esl>eng en su mirada siguió ardiendo una chispa de preocupación his/her eyes still reflected a hint of worry / a hint of worry still shone through his eyes pro closed no
4 Apr 5 '19 esl>eng llegar a todo 13 Tips for Achieving That (Elusive) Work-Life Balance pro closed no
- Feb 13 '19 esl>eng ciencia en decima Science in Verse pro closed no
- Jan 3 '19 esl>eng una ciudad... ¡de cine! a city mise-en-scene! pro closed ok
- Sep 12 '18 esl>eng referentes comunitarios para orientar community leaders pro closed ok
- Aug 24 '18 esl>eng espacio de desahogo emocional space for discharging emotions pro closed ok
4 Aug 23 '18 esl>eng Obra en piedra ahogada en cemento cobblestones set in cement/concrete? pro closed no
- Aug 11 '18 esl>eng fuera el que conocemos en nuestros días. to make it the chocolate we know today pro closed ok
4 Aug 9 '18 esl>eng Indisciplina o desobediencia en el trabajo misconduct and failure to comply with regulations pro closed ok
4 Jul 21 '18 esl>eng Deuda inafrontable insurmountable/insuperable pro closed ok
4 Jul 21 '18 esl>eng de una pieza one-dimensional pro closed ok
4 Jul 4 '18 esl>eng institución multisecular centuries-old institution pro closed ok
- Jul 4 '18 esl>eng un primer ensayo de lo que será first phase of what was to become pro closed ok
4 Jul 4 '18 esl>eng los tíos eran un poco filósofos the/these uncles had something of the philosopher about them/were somewhat akin to philosophers pro closed ok
- Apr 24 '18 esl>eng acompañar en la construcción continua de conocimiento to accompany our clients on their continuous learning journey pro closed no
- Mar 21 '18 esl>eng entrechar interweave? pro closed no
- Mar 20 '18 esl>eng bandos cromáticos contrasting bands of colour pro closed no
- Mar 19 '18 esl>eng farmacéutico pharmacist pro closed ok
- Sep 5 '17 esl>eng Puede sonar la flauta We could be lucky pro closed no
- Aug 25 '17 esl>eng socializar Shared? pro closed no
4 Jul 11 '17 esl>eng Companía lírica Musical theatre and opera companies - or nothing pro closed ok
- Jul 6 '17 esl>eng Prácticas en Internación Inpatient admission procedures/ Intern training? pro closed no
- Jul 5 '17 esl>eng identifique in this context This is not a problem that applies to... Or These are not problems that apply to... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered