Working languages:
Spanish to English
Galician to English
Portuguese to English

Philip Webb
Quality translations done quick

A Coruña, Galicia, Spain
Local time: 07:00 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
I specialise in history, literature, arts and humanities, translating Spanish, Galician and Portuguese into English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
HistoryPoetry & Literature
AnthropologyArt, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Archaeology
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - University of Birmingham
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Degree in History and Hispanic Studies with Distinction in Spanish language)
Galician to English (Universidade de Santiago de Compostela: Prize for Linguistic Quality for master's thesis written in Galician)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices Philip Webb endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Having graduated in Hispanic Studies and History at the University of Birmingham (UK) and as a result of my academic studies both as a master's and PhD student in A Coruña and Santiago de Compostela (Galicia, Spain), I live and work in constant contact with the Spanish, Galician and Portuguese languages in academic and literary contexts, as well as on a day-to-day basis.

I have experience translating and proofreading academic texts, and have also worked as an English teacher in A Coruña for three years.

I can offer quality translation and proofreading services in multiple fields, but especially in the area of arts and humanities.
Keywords: Spanish, Galician, Portuguese, history, literature, arts and humanities


Profile last updated
Mar 1






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search