Working languages: German to Turkish English to Turkish
Antakya, Hatay, Turkey
Local time: 10:43 +03 (GMT+3) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Specializes in: Cosmetics, Beauty Law: Contract(s) Finance (general) Automotive / Cars & Trucks Social Science, Sociology, Ethics, etc. Science (general) Patents Other Medical (general) Agriculture Sample translations submitted: 1
English to Turkish: shopping addiction Source text - English Some psychologists claim that people go shopping being affected by advertisements, but shopping addiction is, in fact, an indicatio
n of low self-esteem. Translation - Turkish Bazı psikologlar, insanların reklamlardan etkilenerek alışveriş yaptığını iddia eder ama aslında alışveriş bağımlılığı düşük öz güvenin bir belirtisidir.
Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2017. N/A N/A N/A SDL TRADOS
I'm a native speaker of Turkish with 7+ years of translation experience.
Keywords: Translation, Tercüme, Çeviri, German, English, Translator, Dictionary, English to Turkish, German to Turkish
Profile last updated Aug 4, 2017