Working languages:
English to Thai

Widchuda_p
chemistry science technology engineering

Muang Pathumthani, Pathum Thani, Thailand
Local time: 04:12 ICT (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngScience (general)
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word
Bio

Dear customers,


My name is Widchuda Meeim. I'm a part-time freelancer. Thai is my mother tongue, and English is my second language. I graduated in Master of Science from Murray State University, KY, USA. I'm working as a scientist in a Thai goverment laboratory.


Before...the translations was just my hobby. However, I've begun this Eng to Thai translations as my part-time job since March 15th, 2017 since then I've taken it more seriously than before. These 10 months of work, ( March 15th, 2017 to Jan 15th, 2018) I finished 30 jobs of translations to various fields such as laws, economics, educations, engineering, and of course my favorite as science and technology. My translation rate are max 400 words per day during weekday ( Mon-Fri) and max 2000 words per day during weekend (Sat -Sun). I always received good comments from my customers because all pieces of work I put all the efforts I can on it. I always think that I need to understand what I'm typing right now or the customer won't neither. 


If you may need any further info, please feel to contact me via proz, email or LINE as details below.


Best regards,

Widchuda


Proz: http://www.proz.com/profile/2402509

Email: poowidchuda@gmail.com

LINE: @p.widchuda



Profile last updated
Jan 23



More translators and interpreters: English to Thai   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search