Working languages:
English to Spanish


Del Valle, Texas, United States
Local time: 22:56 CST (GMT-6)

Native in: English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Training, Copywriting
Specializes in:
Tourism & TravelHistory
Games / Video Games / Gaming / CasinoFurniture / Household Appliances
Food & DrinkMedia / Multimedia
Computers (general)Telecom(munications)
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jul 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop
CV/Resume English (PDF)

I've been transcribing and translating since my college years back in 2007! I love to immerse myself in different Spanish speaking countries and am currently traveling through Spain.

Spanish was my first language but grew up speaking fluently in English and Spanish. Working for several international Latino art and film organizations, I've learned to master the different cross-cultural meanings within the Spanish and English language.

Profile last updated
Jul 19, 2017

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search