Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 19 '17 eng>nor in over your head bite over mer enn man kan svelge pro open no
4 Nov 10 '13 nor>eng å kjøpe strikk i metervis elastic by the yard pro closed ok
4 Dec 1 '11 eng>nor It's too early det er for tidlig easy closed no
- Dec 21 '10 nor>eng Med svin på skogen with ghosts in the closet pro closed no
4 Mar 19 '10 nor>eng tingenes tale The story of things pro closed no
- Jan 20 '09 nor>eng Får igjen for strevet rewarded for your efforts pro closed no
3 Jan 9 '09 nor>eng å se til by appearance pro closed ok
4 Nov 25 '08 eng>nor "Getting inside the mind" titte inn i sjelen pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>nor "hit the road" ut i skogen, opp i trærne pro closed ok
- Sep 20 '08 eng>nor the envy of Einstein som Einstein ville ha misunt ham/henne/dem pro closed no
- Sep 20 '08 eng>nor Our winning ways våre vellykte metoder pro closed no
4 Sep 18 '08 nor>eng en myte som aldri gir slipp relentless myth pro closed no
- Sep 14 '08 eng>nor help with expression får kastet ut en livline pro closed no
4 Sep 11 '08 eng>nor banging on terper i det uendelige pro closed ok
- Aug 22 '08 eng>nor wheels turn the right way holde hjulene i gang pro just_closed no
4 Jun 27 '08 eng>nor please vennligst pro closed ok
NP Apr 6 '08 eng>nor Know vite easy closed no
- Oct 9 '07 nor>eng handle i affekt act irrationally pro just_closed no
4 Jan 11 '07 nor>eng omforente agreed pro closed ok
4 Apr 28 '06 nor>eng tar tak i grunnlaget grabs hold of the basis pro closed ok
4 Jun 10 '05 nor>eng aktuell diskusjon discussion on current affairs easy closed no
4 Mar 29 '05 nor>eng Trøsten er at det skal mye til før det man sier, blir feil. Consolation can be found... pro closed no
4 Mar 29 '05 nor>eng ta inn over oss emphathise pro closed ok
4 Mar 23 '05 eng>nor Every fool rides his own hobby. enhver tulling har en egen kjepphest å ri pro closed no
- Mar 23 '05 eng>nor He is a whishy-washy person. Han er en pingle. pro just_closed no
- Mar 23 '05 eng>nor Think they've been stalling you? tror du det er utenomsnakk? pro just_closed no
4 Mar 23 '05 eng>nor not bloody likely! aldri i verden! pro closed no
- Mar 6 '05 eng>nor She is a high maintenance. hun er dyr i drift pro just_closed no
4 Mar 6 '05 eng>nor Mind your own bussiness. pass dine egne saker pro closed no
- Nov 8 '04 nor>eng Hyggelig at du skriver. It's nice of you to write easy closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search