Member since Jan '21 Working languages: English to Romanian Spanish to Romanian French to Romanian Romanian to English Spanish to English English to Spanish French to English Romanian to Spanish French to Spanish Romanian to French English to French Spanish to French Romanian (monolingual) English (monolingual) Spanish (monolingual) French (monolingual)
Narcisa Rusu 7 years in translation
Dubai, Dubayy, United Arab Emirates
Local time: 23:35 GST (GMT+4) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing)
Specializes in: Finance (general) Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Telecom(munications) Automotive / Cars & Trucks Advertising / Public Relations Education / Pedagogy Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Textiles / Clothing / Fashion
Also works in: Computers (general) Philosophy Architecture Journalism Geography Medical (general) Cosmetics, Beauty Food & Drink Electronics / Elect Eng
Visa, MasterCard, PayPal Graduate diploma - Stefan Cel Mare Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Sep 2017. Became a member: Jan 2021. N/A N/A N/A N/A English (PDF), Romanian (PDF) Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Find trusted individuals to outsource work to Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Help or teach others with what I have learned over the years
Services: Translation, proofreading/editing, quality checks, localization, language consultancy. Fields: Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, Business, Linguistics, Advertising & Marketing LANGUAGE SKILLS Romanian – native English - advanced Spanish - advanced French - advanced
Keywords: Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, Business, Linguistics, Advertising & Marketing
Profile last updated Jan 25