This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 1 '19 deu>ita Flankenmerker marcatore del fianco pro closed no
- Sep 19 '19 eng>esl loose contact LCD lines contacto perdido por líneas sueltas de lcd pro closed no
- Sep 9 '19 eng>esl main equipotential bonding track pista de unión equipotencial principal/vía principal de unión equipotencial pro just_closed no
- Sep 9 '19 eng>esl Fast forward speed velocidad de avance rápido/alta velocidad pro closed no
4 Aug 5 '19 eng>ita boost in/out Impulso/Spinta/Aumento/Supporto, Incremento/Potenziamento pro closed ok
- Jul 18 '19 fra>eng étuvage curing/drying pro closed ok
- Jul 17 '19 eng>sve eight-point plug extension cable Åtta punkter plug förlängningskabel pro closed no
4 Jul 13 '19 eng>ita solderless plug-in breadboard scheda, basetta, piastra -> sperimentale, di sviluppo, di prototipazione plug-in senza saldatura pro closed ok
- Jun 23 '19 eng>ita 3 Bank charger Caricabatterie [alimentatore] a 3 banchi pro just_closed no
- Jun 20 '19 eng>ita Wireless Audio Transmitter trasmettitore audio senza fili pro closed ok
2 Jun 17 '19 eng>ita onduty ratio rapporto del ciclo di lavoro attivo / rapporto di funzionamento pro closed ok
4 Dec 4 '17 eng>ita one half wavelength separation separazione di mezza lunghezza d'onda/mezz'onda pro closed ok
4 Nov 22 '17 eng>ita snapping congiungendo / unendo / accoppiando / agganciando / collegando / connettendo pro closed ok
4 Nov 24 '17 eng>ita arithmetic based off calcolo aritmetico utilizzando / calcolo aritmetico in base / formula aritmetica basandosi pro closed ok
4 Nov 2 '17 eng>ita System field panel quadro di zona / pannello di comando di zona (per allarme antincendio) pro closed ok
4 Oct 29 '17 eng>ita Extruder Wire Mounts Supporti dei cavi dell'estrusore / Porta cavi per estrusore pro closed ok
Asked | Open questions | Answered