Member since Jul '20

Working languages:
French to English
German to English

Jennifer Cockton
Experience in the Steel Industry

Wien, Wien, Austria
Local time: 04:19 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variants: British, UK) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Training
Expertise
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringAutomotive / Cars & Trucks
Metallurgy / CastingManufacturing

Translation education Bachelor's degree - University of Manchester
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2017. Became a member: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Chartered Institute of Linguists - IOLET Affiliate member, UNIVERSITAS Austria
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
Website http://www.jennycockton.com
Bio

Specialising in technical translations, I use my experience in the steel industry to help clients based in French and
German-speaking markets to communicate in English.


From 2012-2015, I was employed by LUR in the UK to work on behalf of French specialist steel company Ascometal.


Since then, I have translated 1,500,000 words, and more than 500,000 of these were for technical texts.


Typical documents translated include user manuals, specifications, product catalogues and standardised operating procedures.


Continuing Professional Development is important to me and I have passed the General and Social Sciences papers of the DipTrans (for French to English).


I am a full member ("Ordentliches Mitglied") of the Austrian Professional Translators' and Interpreters' Assocation UNIVERSITAS.

Keywords: German, French, translation, steel, manufacturing, SOPs, metallurgy, übersetzung, traduction, metallurgie, acier, stahl


Profile last updated
Jul 15



More translators and interpreters: French to English - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search