|Italian: New York Times Article |
General field: Law/Patents
Detailed field: Government / Politics
|Source text - Italian|
On Monday, Anthony D. Weiner, sobbing as the judge spoke, learned the final, personal cost of his seemingly uncontrollable habit of exchanging lewd texts and pictures with women and girls: 21 months in prison.
Mr. Weiner, a Democrat, was the essence of the brash politician fueled by relentless work and unbridled swagger. Until now, he was the beneficiary of multiple second chances, amid earnest vows that he had learned his lesson.
|Translation - Italian|
Lunedí, Anthony D. Weiner, in lacrime mentre il giudice pronunciava il verdetto, ha pagato a caro prezzo le conseguenze della sua apparentemente incontrollabile abitudine di mandare messaggi ed email spinte a donne e ragazzine: 21 mesi di carcere.