English to Arabic: The Reality of Resistance to Change Behaviour at the Department of Correctional Services of South Africa General field: Social Sciences Detailed field: Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |
Source text - English One of the dynamics of transformational change which the study sought to establish within the offender correctional environment was the notion of resistance to change, which forms part of the human dimension of transformational change. This paper presents empirical evidence gathered from the Correctional Centres of the South African Department of Correctional Services in the Province of KwaZulu-Natal on resistance-to-change behavior displayed by the employees of Correctional Services, namely Correctional Officials regarding the fundamental culture change from the punishment-oriented philosophy to the rehabilitation-driven philosophy in terms of the treatment of sentenced offenders (herein referred to as DCS change). | Translation - Arabic كان مفهوم مقاومة التغيير أحد ديناميكيات التغيير التحويلي التي سعت هذه الدراسة لترسيخها في بيئات نزلاء الخدمات الإصلاحية, والذي يعتبر جزء من البُعد الإنساني للتغيير التحويلي.
يتضمن هذا البحث أدلة تجريبية تم جمعها من مراكز الإدارة الإصلاحية للخدمات الإصلاحية في جنوب أفريقيا بمحافظة كوازولو ناتال والتي ظهرت على موظفي الخدمات الإصلاحية, أي المسؤولون في الإصلاحية بما يتعلق بتغير الثقافة الأساسي من الفلسفة القائمة على العقاب إلى الفلسفة القائمة على إعادة التأهيل تجاه النزلاء المحكوم عليهم (سيشار إليها فيما بعد بـ تغير إدارة الخدمات الإصلاحية).
|