Member since Nov '17

Working languages:
Greek to Albanian
English to Albanian

LinguisticsPro
Fast & Accurate

Astoria, New York, United States
Local time: 01:10 PDT (GMT-7)

Native in: Albanian (Variant: Toske / Tosk) Native in Albanian, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What LinguisticsPro is working on
info
Nov 18, 2017 (posted via ProZ.com):  Translating English to Albanian Examination Questions. Interpreting Albanian to Albanian Test and Evaluation. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingPoetry & Literature
FolklorePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Oct 2017. Became a member: Nov 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a native speaker of both Albanian and Greek languages.
Also, I studied English language at New York College of Athens, Greece. Also, I have a degree in Graphic Design and work as a professional artist. My art works are exhibited in various countries and being multilingual is a very helpful and necessary skill to possess.

It is the greatest thing that I come from an artistic and multilingual family. I started doing translations as well as interpreting from a very young age using the three languages. My professional experience involves a good twenty years in various countries.

I love to do translations as it keeps the wealth of my spoken languages alive and enriches the knowledge I have in my fields of expertise.

I translate from children's books, fairytales, folklore tales to art related articles, books, graphic design educational writings.

Please, do not hesitate to contact me at any time for further questions or requests.

Looking forward to assisting and providing you with the best quality translations/interpreting/summaries.

Best,
LinguisticPro

Blerina Christina KOKOSARI Gen Resume INTERPRETER

 
Keywords: English, Albanian, Greek, art, literature, fairytale stories, folklore stories, graphic design, logo, colors, painting tools, brushes, children books, children stories,


Profile last updated
Nov 25, 2017



More translators and interpreters: Greek to Albanian - English to Albanian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search