Working languages:
English to Spanish
English to Catalan
Spanish to Catalan

Translator and interpreter

Local time: 13:41 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription, Project management
Expertise Detailed fields not specified.
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Alicante
Experience Registered at Oct 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Multiterm Desktop, Powerpoint, SDL TRADOS
I am María Guerrero, I am a translator and interpreter, and my working languages are Spanish, Catalan, English and German. I have recently graduated in Translation and Interpreting and I have always had lots of interests, which has allowed me to become a flexible language and foreign cultures expert as well as an art and science enthusiast, perfectly aware of modern challenges.

Now it's time for me to look for new experiences within the field of translation and business that allow me grow from a professional and a human point of view.

Profile last updated
Nov 6, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search