Working languages:
English to Russian
English to Finnish
Russian to Finnish


Local time: 11:20 CEST (GMT+2)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Specializes in:
Poetry & Literature

Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - Helsinki University
Experience Registered at Oct 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Freelance translator and proofreader, who studied translation and Russian language and literature in Helsinki University for two years. Got a diploma from International Baccalaureate (English level near-native-speaker). Has a master degree in music pedagogy, as well as in contemporary music performance. Doing phD studies in music and culture. Special interests include poems, children's and culinary books.
Worked as a translator and interpreter for international music festivals. Operating on three languages on daily basis. Additional to English, Russian and Finnish, speaks German and Swedish.
Keywords: english, russian, finnish, literature, recipes, music, art, culture, localization, website, audio book, proofreading, русский, перевод, финнский, английский, редактирование, тексты, реклама, музыка, кино, стихи, литература, искусство

Profile last updated
Dec 22, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search