Working languages:
French to English
Granada20
French to English, arts and history

Salvan, Valais, Switzerland
Local time: 18:50 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Oct 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Indesign, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Aegisub, Powerpoint, Wordfast
Bio
Hi! I'm a Kiwi with dual Swiss-New Zealand citizenship living in the Swiss Alps. I have had a varied work background, from teaching to farming to engineer project management and publishing, which means I bring lots of general knowledge to my translations. I enjoy researching new concepts I come across (to ensure the translation is absolutely correct, but also for my own interest) and thanks to my background in publishing, I have excellent editing and proofreading skills. I am currently studying for a Masters in Translation with the University of Bristol, which I will complete in May 2018. If you have any questions, go ahead and ask! Jo


Profile last updated
Jan 5, 2018



More translators and interpreters: French to English   More language pairs