Working languages:
English to Serbian

Dusan311

Nish, Serbia
Local time: 02:49 CET (GMT+1)

Native in: Italian (Variant: Venetian) Native in Italian, Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect Eng
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - Cambridge International Examinations
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Serbian (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.proz.com/MrSanduu/
About me
Cao,ja sam Dusan Mladenov iz Nisa,prevodim tekstove sa Engleskog na Srpski i obrnuto,takodje vazi i za Italijanski.Dozvolite da vam dokazem koliko mogu,jer sam novajlija.Nemam prethodnog iskustva sto se tice ovog sajta.Volim multimediju i rad na racunarima,prevodjenje.Imam odlican pristup u dogovoru sa ljudima,nadam se da cemo se lepo slagati.
Srdacan pozdrav.


Hello, I'm Mladenov Dusan from Nis,Serbia. I translate texts from English to Serbian and Serbian- English , also applies to Italian. Let me show you how much I can, because I am a novice. I do not have previous experience regarding this site. I like multimedia and computer work , translation. I have a great approach in agreement with people, I hope that we will be nice to meet.
Best Regards.


Ciao, I'o sono Mladenov Dusan di Nis,Serbia. traduco testi dall'Inglese al Serbo e Serbo in inglese , vale anche per l'italiano. Lascia che ti mostri quanto posso, perché sono un novizio. Non ho esperienza precedente su questo sito. Mi piacciono i lavori multimediali e informatici, la traduzione. Ho un ottimo approccio in accordo con le persone, spero che saremo lieti di incontrarci.
I migliori saluti.
Keywords: English, Serbian, Italian, translator, interpreter.


Profile last updated
Nov 21, 2017



More translators and interpreters: English to Serbian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search