Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Jose Cuervo
Seriedad y compromiso

Madrid, Cundinamarca, Colombia
Local time: 22:30 COT (GMT-5)

Native in: Spanish (Variant: Colombian) Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
ArchitectureConstruction / Civil Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)Engineering (general)

English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.15 USD per word
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Florida A & M University
Experience Registered at Oct 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, AutoCAD, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
Professional who wants to be part of a leader, progressive firm where can demonstrate My knowledge and expertise to deliver accurate resolution to technical issues according to the client’s needs. Serious, dedicated, responsible, proactive individual, Hardworking, always looking for the best result. As my most important Goal is to be the best I can be and provide a good quality of life for me and my family. And to reach my personal and professional goals.

English/Spanish Translator Freelance

Working now as freelance translator, Eng./Spa-Spa/Eng., Proof reading, postediting, content writer. The most recent jobs, were legal Change of Denomination of A company and the Financial Estates Report of the same Company. Being an Architect helps me understand legal terms and definitions and purpose and essence of a number businesses I’ve had to deal with and be precise in the target goal we intend to reach.

Profile last updated
Sep 6

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search