Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Spanish (monolingual)
lilkas
Experienced Language Cons.

Colombia
Local time: 11:35 -05 (GMT-5)

Native in: Spanish (Variants: Argentine, Venezuelan, Mexican, US, Latin American, Colombian, Panamanian) Native in Spanish, English (Variants: US, Canadian, British, US South) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Translation, Transcription, Subtitling, Training, Native speaker conversation, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)
Law (general)Marketing / Market Research
Petroleum Eng/SciHuman Resources
Manufacturing

Translation education Master's degree - University of Chicago
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Oct 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Subtitle Editor
Bio
No content specified
Keywords: Spanish, oil & gas, petroleum, law, finance, business, localization, marketing, commerce


Profile last updated
Apr 13, 2022



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs