Apply for an interesting job with decent pay in the field of translation from English into Russian
2000-2006 – Nizhniy Novgorod State University.
Speciality: “Mathematical methods in economics”, master degree in Economics
2005 - Roskilde University, Denmark. Training at the finance department
2009- 2011. The Higher School of Economics in Nizhniy Novgorod
Experience and skills:
2014 – now. Personal secretary (half-time job)
• Translating letters, articles from English into Russian (general topics)
• Transcribing lectures in English (general topics)
• Proofreading, checking transcribed texts
2007-2017 - Finance analyst in big telecommunications company “MegaFon”.
• Developing reports for top management summarizing the business financial position in areas of income, expenses, capital usage and cash flows, participating in preparation of strategic plans, budgets and financial forecast
• Preparation of Financial Statements, Financial Reports for internal usage
• Getting control accounts reconciled and sorting out the discrepancies
• Preparation of P&L, CAPEX, Cash Flow statements
English – advanced level
Experienced PC user. I work in the programs: SAP, MS Office (Word, Excel), PowerPoint.
I have a driving license category B.
Responsible, easily trained, I have organizational skills. Lead a healthy lifestyle.