This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Software localization
Expertise
Specializes in:
Tourism & Travel
Religion
Government / Politics
Poetry & Literature
Education / Pedagogy
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Patents
Nutrition
Names (personal, company)
Medical: Health Care
Rates
German to Russian - Standard rate: 0.16 ILS per word Russian to German - Standard rate: 0.16 ILS per word Hebrew to Russian - Standard rate: 0.16 ILS per word Hebrew to German - Standard rate: 0.16 ILS per word
English to German: Paper/Papier General field: Other Detailed field: Paper / Paper Manufacturing
Source text - English PAPER- We are suppliers of paper from one of the leading and largest paper manufactures in the world. The types of paper we specialize in are: offset paper, Bible paper, thermal paper, carbonless paper, colored paper, release base paper, glassine paper, cup base paper, security paper, etc. LEARN MORE
We also produce custom made PAPER- so that you can choose your preferred thickness, width and length, especially suited for your needs.
Translation - German PAPIER - Wir liefern das Papier von einem der weltgrößten und führenden Papierhersteller. Wir spezialisieren uns auf folgende Papiertype: Offsetpapier, Bibeldruckpapier, Temperaturmesspapier, selbstschreibendes Papier, Buntpapier, Rohpapier, Pergamynpapier, Trinkbecherpapier, Schildpapier u. s. w. MEHR INFORMATIONEN
Wir können auch das PAPIER auf Ihre Bestellung bereitstellen – Sie wählen selbstständig den Stoff, die Dicke, die Breite und die Länge, die Ihren Bedürfnissen exakt entsprechen.
Russian to Hebrew: Вафли Ассорти General field: Other Detailed field: Food & Drink
Source text - Russian Вафли с жировой начинкой «Ассорти»
(С натуральной халвой, шоколадно-сливочным вкусом и вкусом крем-брюле)
Состав: Сахар, жир кондитерский (рафинированные дезодорированные масла: пальмовое, подсолнечное, антиокислители Е300, Е307), вафельный лист (мука пшеничная общего назначения М55-23, вода питьевая, краситель сахарный колер Е 150d, яичный порошок, эмульгатор лецитин соевый Е 322, масло подсолнечное рафинированное дезодорированное, соль поваренная пищевая, разрыхлитель гидрокарбонат натрия Е500ii), халва подсолнечная (ядро подсолнечника, патока крахмальная карамельная, сахар, экстракт солодкового корня, ароматизатор «Ванилин»), сыворотка молочная сухая, какао-порошок, ароматизаторы («Концентрированное молоко», «Крем-брюле», «Какао», «Тоффи», «Ванилин»).
Adobe Acrobat, DejaVu, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Translation is my job and my hobby, in a nutshell, it is way of my life. I'm experienced in such fields as legal and medical papers, general documents and poetry.