Working languages:
English to Turkish
Turkish to English

Şevval Ünal
Freelance Translator

Istanbul, Istanbul, Turkey
Local time: 19:22 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Tourism & TravelPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaHistory
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Advertising / Public Relations
Education / PedagogyHuman Resources
English to Turkish - Standard rate: 0.09 TRY per word
Turkish to English - Standard rate: 0.09 TRY per word
Preferred currency TRY
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer, Money order
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - 29 Mayıs University
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Dec 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, Nubuto, Smartcat, Powerpoint, Smartcat
CV/Resume English (PDF)

I am a student at 29 Mayıs University. I live in Turkey. I want to improve myself in translation competences. My interested areas are philosophy, history, culture, art, marketing and localization.

I have experiences about marketing and localization. I also do post-editing. The reason why I'm interested in post-editing is that techology is a great part of the world and machine translation has been through an important process. In this progress, I try to make a position at this technology age. In order to keep up, I need more experiences to widen my vision and world.

SDL Post-Editing Certification

-Valid from 10 Apr 2018-
Keywords: translation technologies, localization, website localization, english, turkish

Profile last updated
Dec 19, 2018

More translators and interpreters: English to Turkish - Turkish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search