Member since Dec '17

Working languages:
English to Korean

Availability today:

February 2018

Sulim Kim
Assured quality, quick response

Hwaseong City, Kyonggi-do, South Korea
Local time: 05:49 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
User message
English to Korean translator working on your time zone, quick reply.
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cosmetics, Beauty
Finance (general)Internet, e-Commerce
Marketing / Market ResearchTourism & Travel

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  2 entries

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Dec 2017. Became a member: Dec 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Sulim Kim endorses's Professional Guidelines.
About me

Greetings from Korea!

English to Korean translator, providing service on your time zone with quick reply. 

* Language pair:
English - Korean

* Native Language: Korean

* Education: BA in e-Business

* Timezone: GMT +9 

* Main CAT tool: SDL Trados, memoQ

* Expertise:

  • e-Commerce, Business 
  • Marketing, Market Research
  • Finance
  • Tourism & Travel
  • Drink & Food
  • Cosmetics
  • Fashion/ Textiles

* Highlights of Working Experience

 Market Research

 ∙ Singapore Report for KITA (Korea International Trade Association)

 ∙ Booklets for FKII(The Federation of Korean Information Industries)

 ∙ Indo-China market research for KITA 

 ∙ Market research for SBA(Small-Medium Business Association) 


 ∙ Financial Assistance Policy for EAST Localize

 ∙ Posts, tags, and customer service messages for MENTORSIS

 ∙ Webpages for CGC translation service

 ∙ Translation Contributor for Global


∙ Korea Export Consortium Interpreter in Singapore

∙ Singapore Korea IT Business meeting Interpreter in Singapore

* Contacts:

∙ Email:

∙ Skype:

∙ Paypal:

* Certificates:

∙ Finance:(Korea Financial Investment Association)

  Certified Fund Investment Advisor

  Certified Stock Investment Advisor

  Certified Derivatives Investment Advisor

∙ Trade: (Korea International Trade Association)

  International Trade Specialist

Keywords: English, Korean, translator, Business, e-Commerce, Market Research, Cosmetics, Fashion

Profile last updated
Feb 14

More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search