Working languages:
English to Chinese

Sophia91
Business Translator

Shanghai, China
Local time: 11:39 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Shanghainese) Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)
General / Conversation / Greetings / LettersComputers (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
English to Chinese - Rates: 0.05 - 0.12 USD per word
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Check
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Shanghai International Studies University
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (College English Test)
English to Chinese (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, AutoCAD, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio

I worked in a multinational company at the beginning of my career. We cooperated with a lot of Fortune 500 companies. I translated the files from the headquarters as an HR assistant. I also did some purchasing as a logistics specialist as well as doing some translation and interpreting to help my colleagues from all over the world to communicate with each other. Then I taught English. Now I'm a freelancer. I've translated English to Chinese or vice-versa in several fields and interpreted at exhibitions and fairs.

I'm familiar with the supply chain management, the operation of a company and the principle of the machines. I have a passionate interest in languages, so I'm committed to express the writers' or speakers' ideas accurately. Also, I'm efficient, finishing my tasks before the deadline.

Translation & Liaison Interpreter: English to Chinese
Chinese to English

Keywords: English-Chinese, business, machinery, IT, education, film


Profile last updated
Aug 3



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search