Working languages:
English to Spanish
French to Spanish

Viviana Urbaneja
EN/FR > ES Art & Culture Translator

Local time: 20:16 VET (GMT-4)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEducation / Pedagogy
Tourism & TravelInsurance
Art, Arts & Crafts, PaintingMarketing / Market Research
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 3, Questions asked: 2
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Universidad Central de Venezuela
Experience Years of experience: 3. Registered at Dec 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS

Specialized translations for museums and cultural institutions

I offer professional translation services from English and French to Spanish in order to help museums, art galleries, culture magazines and researchers engage with their Spanish and Latin American audience.

Translating your content is a key part to transcend borders, grow as an institution and spread art and culture. Don’t let this job in the hands of someone who doesn’t understand the subtleties of language or the importance of adapting your text to the target audience so that your institution benefits the most from it. Trust a professional with experience and academic background who can give you solutions. Trust us.

#Art #Translation #xl8 #Museums #Culture

Visit my website to learn more:

You can also write to

Keywords: English, French, Spanish, Translator, Insurance, General Medicine, Art, Music, Journalism, Literature, Tourism, Travel, Health Plans, Brochures, Academy, Touristic Guides, Localization, Engineering, Business, Marketing, Latin America, History, Politics, Finances, Advertising, Websites Translations

Profile last updated
May 28, 2019

More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search