Working languages: English to German German to English
Brandon, Florida, United States
Local time: 17:01 EDT (GMT-4) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Sales, Operations management, Copywriting
Specializes in: Advertising / Public Relations Livestock / Animal Husbandry Law: Contract(s) International Org/Dev/Coop Medical: Dentistry Cosmetics, Beauty Cooking / Culinary Business/Commerce (general) Art, Arts & Crafts, Painting Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Also works in: Automotive / Cars & Trucks Wine / Oenology / Viticulture Tourism & Travel Medical: Health Care Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Human Resources General / Conversation / Greetings / Letters Food & Drink Finance (general) Environment & Ecology Engineering (general) Energy / Power Generation Construction / Civil Engineering Idioms / Maxims / Sayings
Bachelor's degree - University of Maryland Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Dec 2017. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
I offer German<>English translations across industries, looking back on many years of experience as a translator and professional in large international corporations. I have lived in Germany for a few decades and now work from the United States. I am bilingual in both languages.
For further details, please send your inquiry.
Profile last updated Dec 12, 2017