Working languages:
Arabic to English
English to Arabic

wareef bezmawi
Freelance Translator English /Arabic

Local time: 23:47 GST (GMT+4)

Native in: Arabic (Variant: Syrian) Native in Arabic, English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Copywriting
Specializes in:
Poetry & LiteratureMedical: Dentistry
Business/Commerce (general)Textiles / Clothing / Fashion
Engineering: IndustrialBiology (-tech,-chem,micro-)
Food & DrinkMedical: Health Care
Medical: InstrumentsZoology

Payment methods accepted Visa, PayPal, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries glossary
Translation education Graduate diploma - Tishreen university
Experience Years of experience: 5. Registered at Dec 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint

I am a skilled, talented and dedicated English/Arabic/English translator. i have read over 300 novels

and books so i am a good writer and i can translate in a creative way.

I am a licensed english language literature from Tishreen university in syria.

i have a degree in diploma educational qualification from Tishreen university in syria.

i have a certificate of ICDL, so i can work well on 

SDL trados and MemoQ

Microsoft Office Word 

Microsoft Office Power Point 

Microsoft Office Excel

 Microsoft Office Access

i am so enthusiastic to work.
i am flexible to learn and to give from my heart as well.

Keywords: English, Arabic, medicine, law, finance, politics, history, translator literature, science, scientific, legal, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation fashion, clothing, travel, children books, novels, stories, story, agricultural, pedagogy, education, literary Arabic translation, literary English Arabic translation.

Profile last updated
Feb 25, 2018

More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search