Member since Jan '18

Working languages:
English to Korean
Korean to English
French to Korean

Dami Kim
Quality translation EN/FR <> KR

Seoul, Inch'on-gwangyoksi, South Korea
Local time: 05:39 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Sales
Specializes in:
AnthropologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Media / MultimediaCinema, Film, TV, Drama
International Org/Dev/Coop

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Jan 2018. Became a member: Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume A detailed CV available upon request

Dami Kim

Higher Education

M.A. (in progress) in anthropology at Seoul National University, Seoul, South Korea

B.A. in anthropology at Biola University, CA, US (graduated summa cum laude)

Skills and Abilities

Fluent in Korean, English; Intermediate level in French

Excellent knowledge of MS office

Working knowledge of Adobe photoshop and SDL Trados

Field of Expertise

International Relations, Social Sicences, Film, TV, Games, Cosmetics

Relevant Experiences

Freelance translator at an outsourcing company Hunminjeongeum since Sep.2014

Freelance translator for KBS(Korean Broadcasting System) documentaries since Jul.2017

Editing articles for World Heritage Review magazines, and drafting PR materials in English at UNESCO headquarter since Sep.2016 to Feb.2017

Contact Information



Keywords: English, French, Korean, social sciences, international relations, marketing, TV, games, cosmetics,

Profile last updated
Feb 20

More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English - French to Korean   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search