This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Ukrainian to English - Standard rate: 0.50 USD per word Russian to English - Standard rate: 0.50 USD per word
Payment methods accepted
MasterCard
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Russian to English: Система громкоговорящей селекторной IP-связи Hoot and Holler Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - Russian Система громкоговорящей селекторной IP-связи Hoot and Holler, разработанная Cisco, основана на технологии компании Cisco - VoIP, которая обеспечивает обмен между устройствами, изготовленными Cisco. Сети Hoot and Holler предназначены для аудиоконференций, востребованных чаще всего в сфере биржевых операций, но применяемых и на коммунальных предприятиях, в средствах массовой информации, общественном транспорте и прочих отраслях. Сети Hoot and Holler применяется в биржевой сфере для доставки брокерам сведений о состоянии рынка. Эти фирмы готовы ежемесячно выкладывать миллионы долларов за аренду выделенных коммутируемых линий, чтобы иметь возможность проводить специализированную рассылку широковещательной информации по междугородным каналам.
Система IP-связи Hoot and Holler компании Cisco использует средства многопользовательской сетевой архитектуры для исключения огромных издержек клиентов, связанных с защитой их инвестиций в такое существующее оборудование, как селекторы, мосты и четырехпроводные телефоны.
Особенности системы IP-связи Hoot and Holler используются в операционной системе Cisco IOS, и поддерживаются модульными мультисервисными платформами, обеспечивающими голосовую связь, - это Cisco 2600, 3600 и 3700, которые поставляются во всем мире.
Translation - English The Hoot and Holler IP speakerphone system, developed by Cisco, is based on the Cisco-VoIP technology, which allows for the exchange between devices manufactured by Cisco. Hoot and Holler networks are designed for audio conferences, in demand most often in the field of exchange transactions, but also used in utilities, in the media, public transport and other industries. Hoot and Holler networks are used in the exchange industry to provide brokers with information about the market. These companies are ready monthly to lay out millions of dollars for renting dedicated switched lines in order to be able to conduct specialized broadcasting of broadcast information over long-distance channels.
Cisco's Hoot and Holler IP communication system uses multi-tenant network architecture to eliminate the huge cost to customers of protecting their investments in existing equipment such as selectors, bridges and four-wire telephones.
Features of the IP-communication system Hoot and Holler are used in the Cisco IOS operating system, and are supported by modular multi-service platforms providing voice communications - these are the Cisco 2600, 3600 and 3700, which are supplied all over the world.
More
Less
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
Expertise