Working languages:
Norwegian to English
English to Norwegian
English to Norwegian (Bokmal)



Native in: Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Transcription, Sales, Copywriting, Transcreation
Specializes in:
Environment & EcologyAdvertising / Public Relations
Finance (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
PsychologyBusiness/Commerce (general)
Tourism & TravelPoetry & Literature
Investment / SecuritiesAccounting

Experience Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint

Available today.

I am a Native Norwegian with an eye for detail. I deliver consistent translation on time, with precision and suggestion for improvements. 

I hold an MSc Climate Change, Management and Finance degree from Imperial College Business School in London and a BSc Finance from BI Norwegian Business School in Oslo. English was the primarily used language in both degrees. Before freelancing as a Business Consultant, I worked several years in the Financial Industry as an Equity Trader and ESG Analyst. Hence, I am well familiar with the English and Norwegian financial jargon. English is my primarily used language as I live partly in Bali, Indonesia and in London. 

Specialise in Norwegian-English language pairs. I can translate all types of documents with a particular preference for social sciences, marketing, sales, business, finance and travel. 

Feel free to send an email or add me on Skype for a conversation.

Skype ID: rodingjosefine


Profile last updated
Apr 20, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search