Working languages:
Luo (Kenya,Tanzania) to Swahili
Luo (Kenya,Tanzania) to English
Swahili to English


Homa Bay, Nyanza, Kenya
Local time: 15:47 EAT (GMT+3)

Native in: Luo (Kenya,Tanzania) Native in Luo (Kenya,Tanzania)
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Transcreation
Specializes in:
Medical: Health CareCinema, Film, TV, Drama

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 1,357
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Mpesa
ProZ Pay™ | Send a payment
Translation education Graduate diploma - Kenya Institute of Mass Communication
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)

I have comprehensive
knowledge and understanding of medical research based translation with
extensive experience in the processes of audio transcription, interpretation, translation (to and
from English, Swahili and Dholuo) as well as proofing and offering tutorials in Swahili and Luo languages.

Keywords: Luo (Dholuo), Swahili, English, Translation, Interpretation, Tutorial, Medical, Research, Healthcare, Communication

Profile last updated
May 22, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search