Working languages:
English to Arabic

amira elkenany
freelancer translator

Local time: 15:14 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Copywriting
Specializes in:
Education / Pedagogy

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - In English Language
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
English-Arabic translator with years of experience working in professional and
scientific communities. Creative, resourceful and flexible, able to adapt to
changing priorities and maintain a positive attitude and strong work ethic.
Excellent English proficiency with good command over Arabic, both in written
and verbal skills. Experience of translating books, documentation, ledgers,
notary documents.

knowledge of MS Office flexibility to work in rotational shifts, with extended
hours whenever required. Hardworking and target oriented. Have the ability to
complete the projects at short notice maintaining an excellent accuracy ratio.
Energetic ESL Instructor experienced in teaching children from a diverse range
of cultures and ethnic backgrounds. Skilled ESL Instructor versed in using effective
and efficient methods of teaching while focusing on the individual needs of
each student.

Keywords: English, Arabic, Computer, MS Office, Freelance Translator, Fluent in English, Experience, Respect deadlines

Profile last updated
Jan 17, 2018

More translators and interpreters: English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search