Raquel here, Brazilian 30 years old. I graduated in Tourism because of my passion for nature and tourism circuit, but almost all my reports and tasks in college were in English, wich leaded me to my real profession today TRANSLATION, for almost 6 years now, I have work with a great variety of translations, from TOURISM to MEDICAL REPORTS.
I am new here in PROZ, just looking for an opportunity to show my work to you guys.
Some of my previous positions before freelancer translator: as a Supervisor, Team Lead and coordinator in Call Centers.
My clients at this positions were: Microsoft, Netflix and bank services, therefore along with my job discription, I also reported to this clients with translations of articles and communication in order to improve team productivity,
Recently I worked with Banco Rendimento with (Translating into english, content support for the website and Presentations to new costumers), FREELANCE- (Medical and Dentistry= Reports, Abstracts, Job applications).
I also work with Book translations and subtittles for movies, tv show and documentary.
I am excited to work full time with translations and to make new partnerships.
Looking forward to hear from all of you.