Working languages:
English to Portuguese

Jessica Peters
Translator English/Portuguese

San Jose, California, United States
Local time: 17:39 PDT (GMT-7)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Jessica Peters is working on
info
Apr 18 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to POR project, General, 1731 words for Translators without Borders It was such an amazing experience!! ...more, + 2 other entries »
Total word count: 8197

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Telecom(munications)Cosmetics, Beauty
Medical: DentistryMedia / Multimedia
Education / PedagogyFood & Drink
JournalismTourism & Travel
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 8,197
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - University of Toronto
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT
Bio










Jessica Peters                                                                           jesspeters143@gmail.com

 (408) 807-4471


Summary

Portuguese instructor with +2 years of experience in a fast-paced
startup environment. Outgoing and detail-oriented. I am proficient at building
and maintaining professional relationships. Effective communicator, comfortable
with phone, in-person, and internet-based communication.

Experience

Portuguese
Instructor                                                                                            February 2017 - Present

                                                                                                      
                                               SJLC  - San Jose, CA

·     
Private teacher specialized in Portuguese courses for
students from high school to adult.

·     
Customized
programs for group and private clients. Efficiently developed individual
motivational learning goals with clients to increase engagement.

·     
Tested
and evaluated learning progress and improvement to meet client goals.

·     
Ultimately,
taught clients to communicate in Portuguese to conduct business with
international colleagues, to seek global job opportunities.

Expeditor                                                                                       
                                October 2017 -
Present

  Lululemon – Palo Alto, CA

·     
Collaborated with management and expedite team to
safely and efficiently unload merchandise.

·     
Followed instructions for placement, both in storage
and on sales floor.

·     
Maintained neat and clean appearance at all time, and
proactively greeted customers with friendly smile and offer of assistance.

·     
Assisted sales team and management with variety of
tasks.

 

Student
Internship/Aupair &

Keywords: portuguese, computers, localization


Profile last updated
Mar 3



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search