Bilingual Translator. **Diploma in Bilingual Translation Estudio Sampere (Spanish & English) **BA in Health Sciences and Psychology, **MA in Teaching English as a Second Language.
Allow me to help you reach your target audience.
Having lived and worked in Latin America and Europe, I have ample knowledge of Spanish dialects.
Born on the island of Puerto Rico, USA, Spanish and English are both my native tongues. I left my tropical homeland to study at the University of South Florida. Upon graduating, I took a chance by moving to Spain, where I became an English teacher. Since then, I have taught thousands of students, completed a master's degree, and obtained a diploma in bilingual translation.
I have experience translating:
• Learing Content
• Children's Literature
• Marketing Material
• Instruction Manuals
• Employee Manuals
• Legal Documents
• Brochures
Why am I the right translator for your project?
Self-Direction - Worked independently and remotely, ranking in the top 1% amongst 65,000 ESL teachers on a virtual platform.
Adaptability - Flourished in diverse educational teams with everchanging demands in an unfamiliar country.
Research - Analyzed and reviewed a year-long innovative ESL program designed for Spanish-speaking students with Down Syndrome, a field with limited resources.
Time Management & Organization - By delivering 14+ individual lessons a day while tracking student progress, I have become meticulously organized and efficient at planning.
Positive Attitude - As a teacher, my positive attitude makes my clients feel comfortable, and I foster success and confidence.
