Working languages:
English to Dutch
Dutch to English

Mathias Van den Branden

Roosdaal, Belgium

Native in: Dutch Native in Dutch
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Copywriting
Specializes in:
Tourism & TravelMusic
Media / MultimediaTransport / Transportation / Shipping
Internet, e-CommerceGames / Video Games / Gaming / Casino
Cinema, Film, TV, DramaEconomics
Cooking / CulinaryComputers (general)
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)

I am an ambitious young professional with excellent communication skills and a sense for creative content. My native language is DUTCH (Netherlands & Belgium) but I am completely fluent in English since I have lived in Australia and Canada. My past professional experiences include translating from English to Dutch, localization of in-game content and being in charge of localization quality assurance for the gaming industry. These jobs all have in common that they require a high attention for detail. For my next job I am looking for a challenging experience that perfectly coincides with my taste for adventure and imagination. I want to explore new horizons and combine these with a healthy interest in entertainment such as film, gaming and the music industry. 

Keywords: Dutch, English, Belgium, Netherlands, Canada, Australia, gaming, proofreading, translation, entertainment, websites, creative, content, marketing

Profile last updated
Jan 31

More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search