Working languages:
French to English
English to French

Marie-Pierre Lavigueur

Montreal, Quebec, Canada
Local time: 16:17 EST (GMT-5)

Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of translation experience: 1. Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint

Growing up in Quebec, I was raised as a francophone and taught to cherish my mother-tongue. I soon developed a passion for all things related to culture and languages. During my youth, have lived in Australia, and later on moved to countries such as Spain, Greece and the UK. I've traveled all over the globe (and continue to do so whenever possible).

I have a background in modern languages and linguistics, as well as some studies of Sanskrit, Ancient Greek and PIE. In 2017, I began a Masters in conference interpreting at York University (Toronto) and am hoping to pursue a career as a language professional.

I specialize mostly in modern and ancient languages / culture. I also love work with anything related to history, traditions, anthropology and philosophy.

Keywords: French, English, culture, history, linguistics, grammar, teaching, education, Canada, francophonie

Profile last updated
Apr 26, 2018

More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search